Epicareer Might not Working Properly
Learn More

Data Translator (Korean Speaker)

Salary undisclosed

Apply on

Availability Status

This job is expected to be in high demand and may close soon. We’ll remove this job ad once it's closed.


Original
Simplified

Responsibilities

  • Understand Client Policies and Guidelines.

  • Strong research, analytical and decision-making skills.

  • Logical reasoning skills.

  • Pay attention to detail.

  • Overall ownership of language specific glossaries, style guides, and translation memory management / strategy.

  • Serve as an arbitrator when differences of opinion arise during translation activities.

  • Ownership of language quality metrics, internal and external.

  • Demonstrate aptitude to working effectively autonomously with minimum supervision.

  • Ability to adapt quickly to constantly changing priorities.

  • Resolve issues and express ingenuity as required.

  • Identify and escalate any potential issues in the process.

  • Make decisions according to the defined Policies and Procedures.

  • Identify improvement opportunities in workflow and suggest solutions.

  • Interact effectively with other internal and Client teams.

  • Achieve quality standards for all relevant metrics.

#LI-GM


Requirements

  • Bachelor’s Degree in tertiary studies.

  • Must possess English & Korean Understanding (Read, write & speak).

  • Local domain knowledge in science, politics, history, geography & popular culture.

  • Possesses basic knowledge of Microsoft Office Suite i.e. Excel, Outlook, Word.

  • Proficient in Google Chrome and Content Strategy.

Normal Working Hours (Monday-Friday)

Working Arrangement: Hybrid