Epicareer Might not Working Properly
Learn More
Career Guide Perbezaan CV Dan Resume Yang Perlu Anda Tahu

4 min read

Perbezaan CV Dan Resume Yang Perlu Anda Tahu

Panduan untuk para pencari kerja terutamanya bagi graduan baru mengenai CV, resume dan perbezaan di antara dua dokumen ini

Herdina Ika

Updated Jul 9, 2024

Perbezaan CV Dan Resume Yang Perlu Anda Tahu

Mungkin ramai yang dah tahu apa itu CV sekiranya rajin membaca mengenai isu-isu kerjaya dan pekerjaan.

Tetapi tidak dinafikan juga sebenarnya masih ramai lagi yang keliru dan tidak tahu apa sebenarnya CV dan kegunaannya. Malah ramai juga yang masih tidak tahu perbezaan di antara CV dan resume sehingga tersilap hantar ketika memohon kerja.

Bagi mengetahui lebih lanjut lagi mengenai CV, resume dan perbezaan di antara dua dokumen ini, mari teruskan membaca.

Panduan ini sangat berguna untuk para pencari kerja terutamanya bagi graduan baru yang belum mempunyai pengalaman dalam mencari kerja.

Apa Itu Curriculum Vitae (CV)?

Baiklah, kita mulakan dengan apa yang dimaksudkan dengan CV. CV adalah merupakan singkatan daripada perkataan Latin, Curriculum Vitae yang bermaksud "jalan hidup anda".

Oleh itu, ia adalah adalah merupakan dokumen yang menerangkan ringkasan perjalanan hidup anda dalam dunia kerjaya termasuklah pengalaman dan kemahiran calon secara lebih terperinci.

Biasanya, ia digunakan oleh calon yang sudah mempunyai pengalaman bekerja atau pencapaian dalam kerjaya.

Ia merangkumi dua hingga tiga muka surat, lebih panjang daripada resume. Hal ini kerana, ia mengandungi lebih banyak maklumat, terutamanya yang berkaitan dengan latar belakang akademik dan penyelidikan/pencapaian calon tersebut.

Antara maklumat yang perlu ada di dalam CV anda termasuklah maklumat lengkap mengenai latar belakang akademik, penyelidikan (sekiranya berkaitan), anugerah, penerbitan, dan pencapaian-pencapaian yang anda miliki.

Baca Juga:

Apa Itu Resume?

Menurut Dewan Bahasa dan Pustaka, resume adalah merupakan dokumen yang dibuat dan digunakan oleh seseorang untuk menerangkan latar belakang, kemahiran dan pencapaian mereka.

Resume biasanya digunakan untuk mendapatkan pekerjaan baru.

Berbeza dengan CV, resume biasanya lebih ringkas, pendek dan merangkumi satu atau dua muka surat sahaja. Majikan selalunya akan meminta resume untuk memudahkan proses penapisan dan pemilihan calon pekerja.

Untuk pengetahuan anda, terdapat tiga jenis resume iaitu berbentuk kronologi, fungsional, atau gabungan keduanya. Jenis resume ini adalah bergantung pada kesesuaian kerja yang anda mohon.

Apa yang penting, kandungan resume anda perlulah memberi imej yang baik kepada diri anda dan memberikan maklumat yang cukup untuk penilaian majikan.

Baca Juga:

Perbezaan CV Dan Resume

1. Panjang Dokumen

  • CV: Lebih panjang dan terperinci, biasanya antara 2 hingga 10 halaman, bergantung kepada pengalaman dan kelayakan individu.
  • Resume: Lebih ringkas dan padat, biasanya satu hingga dua halaman sahaja.

2. Kandungan

  • CV: Mengandungi maklumat lengkap mengenai latar belakang akademik, pengalaman kerja, penerbitan, anugerah, dan pencapaian lain.
  • Resume: Menumpukan kepada pengalaman kerja dan kemahiran yang relevan dengan pekerjaan yang dipohon.

3. Tujuan

  • CV: Digunakan untuk memohon jawatan akademik, penyelidikan, atau jawatan dalam bidang perubatan.
  • Resume: Digunakan untuk memohon jawatan dalam sektor korporat dan industri.

4. Struktur

  • CV: Lebih statik, iaitu susunannya biasanya tetap.
  • Resume: Lebih fleksibel dan boleh disesuaikan mengikut jawatan yang dipohon.

Contoh CV dalam Bahasa Malaysia

Maklumat Peribadi

Nama: Ahmad Bin Ali

Alamat: No. 123, Jalan Merdeka, 50450 Kuala Lumpur

Nombor Telefon: 012-3456789

Pendidikan

Universiti Malaya

Ijazah Sarjana Muda Sains Komputer

2015 - 2019

Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Desa

Sijil Pelajaran Malaysia (SPM)

2010 - 2014

Pengalaman Kerja

Syarikat ABC Sdn Bhd

Pengurus Projek IT

Jun 2020 - Kini

  • Merancang dan mengurus projek IT
  • Mengawasi pasukan pembangunan perisian
  • Berkomunikasi dengan pelanggan untuk memahami keperluan mereka

Syarikat XYZ Sdn Bhd

Jurutera Perisian

Julai 2019 - Mei 2020

  • Membina dan menguji aplikasi web
  • Menyediakan dokumentasi teknikal
  • Bekerjasama dengan pasukan reka bentuk dan pemasaran

Penerbitan

"Analisis Prestasi Sistem Pengurusan Data," Jurnal Teknologi Maklumat, 2020.

Kemahiran

  • Pengaturcaraan: Python, Java, C++
  • Pengurusan Projek: Agile, Scrum
  • Alat: JIRA, Trello, Git

Anugerah

Anugerah Pelajar Cemerlang, Universiti Malaya, 2019.

Contoh Resume dalam Bahasa Malaysia

Nama: Ahmad Bin Ali

Alamat: No. 123, Jalan Merdeka, 50450 Kuala Lumpur

Nombor Telefon: 012-3456789

Tentang Saya

Untuk mendapatkan jawatan sebagai Pengurus Projek IT di mana saya boleh mengaplikasikan kemahiran pengurusan projek dan pengalaman pembangunan perisian saya untuk menyumbang kepada kejayaan syarikat.

Pendidikan

Universiti Malaya

Ijazah Sarjana Muda Sains Komputer
2015 - 2019

Pengalaman Kerja

Syarikat ABC Sdn Bhd

Pengurus Projek IT

Jun 2020 - Kini

  • Merancang dan mengurus projek IT
  • Mengawasi pasukan pembangunan perisian
  • Berkomunikasi dengan pelanggan untuk memahami keperluan mereka

Syarikat XYZ Sdn Bhd

Jurutera Perisian

Julai 2019 - Mei 2020

  • Membina dan menguji aplikasi web
  • Menyediakan dokumentasi teknikal
  • Bekerjasama dengan pasukan reka bentuk dan pemasaran

Kemahiran

  • Pengaturcaraan: Python, Java, C++
  • Pengurusan Projek: Agile, Scrum
  • Alat: JIRA, Trello, Git


Walau bagaimanapun, di Malaysia, sebenarnya pihak majikan biasanya akan meminta resume atau CV. Jadi anda tidak perlu risau kerana kedua-duanya boleh digunakan.

Susah cari kerja?

Jangan risau, anda hanya perlu memuat naik resume anda di portal rasmi Epicareer dan anda akan dipadankan dengan jawatan kosong yang sesuai dengan kelayakan anda. Mudah dan cepat!

Herdina Ika

Digital Marketer

Meet Ika Herdina, a Senior Digital Marketer at Epicareer. With over 5 years of experience, she has the expertise of ads, social media, SEO, and writing creative stuff. Ika helps businesses grow using smart, creative strategies. If you need help with digital marketing, she's the one to talk to!

Topic tags

Resume and Cover Letter

Share this article

Related Articles